川崎市聴覚障害者情報文化センター 〒211-0037 川崎市中原区井田三舞町１４－１６ 代表電話：０４４－７９８－８８００ ＦＡＸ ：０４４－７９８－８８０５
Copyright(C)2000 DEAFCENTER WEBMASTER
■ＷＨＡＴＮＥＷＳ＜新着情報のページ＞
（注）新しい方から順に掲載しています。
□2012年3月30日 ●「第5回川崎市聴覚障害者情報文化センターまつり」の案内を載せました。
リンクはこちらです。（チラシはＰＤＦ形式で掲載しています。）
□2012年2月10日 ●「平成24年度手話通訳者養成講座〈応用課程〉」の
案内を載せました。リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しています。）
●「平成24年度手話奉仕員養成講座〈入門課程〉」の
案内を載せました。リンクはこちらです。※地図はこちらから
（チラシ及び地図はＰＤＦ形式で掲載しています。）
□2012年1月19日 ●聴覚障害者情報文化センターの
これからを考える学習会 Ｐａｒｔ８の案内を載せました。
リンクはこちらです。（チラシはＰＤＦ形式で掲載しています。）
□2011年1月19日 ●平成22年度 川崎市委託事業
【補聴器講座（補聴器とコミュニケーション）】の案内を載せました。
～伝える喜び、伝わる喜び～(平成23年2月)
リンクはこちらです。
□2010年9月4日 ●「平成22年度ろう者・難聴者の健康学習会のお知らせ」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
□2010年9月4日 ●「平成22年度手話通訳者養成講座〈実践課程〉」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
□2010年8月25日 ●「平成22年度手話統一試験のお知らせ」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
□2010年8月25日 ●「平成22年度手話通訳者養成講座〈基本課程〉」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
□2010年7月9日 ●平成22年度 川崎市委託事業
【補聴器講座（補聴器とコミュニケーション）】の案内を載せました。
聞こえないのはあなたひとりだけではありません。
(①平成22年10月 ②平成23年2月) 各4回
リンクはこちらです。
□2010年7月2日 ●「平成22年度手話奉仕員養成講座〈基礎課程〉情文センター・宮前区」
の案内を載せました。リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
□2010年5月13日： 「平成22年度 要約筆記奉仕員養成講座開催」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
□2010年4月14日 ●「第3回川崎市聴覚障害者情報文化センターまつり」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
□2010年4月8日：●「平成22年度手話通訳者養成講座〈応用課程〉」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
□2010年3月25日：●「平成22年度 要約筆記奉仕員養成講座開催予定」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
□2010年3月11日：「手話奉仕員養成講座〈入門課程〉」の案内を載せました。
センター・川崎区の入門課程の日程が決まりました。
リンクはこちらです。
□2010年2月24日 ●「平成22年度 手話奉仕員・通訳者講座開催予定」の案内を載せました。
入門課程・基礎課程の手話講習会がそろぞれ１つ増えました。
リンクはこちらです。（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
□2009年11月4日 ●「第2回川崎市聴覚障害者情報文化センターまつり」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
□2009年9月2日 ●「手話統一試験のお知らせ」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
□2009年9月2日 ●「ろう者・難聴者の健康学習会のお知らせ」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
□2009年8月15日 ●「手話通訳者養成講座〈実践課程〉」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
□2009年8月15日 ●「手話通訳者養成講座〈基本課程〉」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
□2009年7月19日 ●「平成21年度手話奉仕員養成講座〈基礎課程〉情文センター・幸区」
の案内を載せました。リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
PDFのファイルを見るためには，Ａｃｒｏｂａｔ Ｒｅａｄｅｒ（無料ソフト）
が必要です。）
□2009年6月24日 ●平成21年度 川崎市委託事業
【補聴器講座（補聴器とコミュニケーション）】の案内を載せました。
～伝える喜び、伝わる喜び～(①平成21年10月 ②平成22年2月)
リンクはこちらです。
□2009年6月5日 ●平成21年度川崎市委託事業
要約筆記奉仕員養成講座 基礎・応用課程〈手書きコース〉の案内
リンクはこちらです。
□2009年4月4日： 「平成21年度 要約筆記奉仕員養成講座開催予定」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
PDFのファイルを見るためには，Ａｃｒｏｂａｔ Ｒｅａｄｅｒ（無料ソフト）が
必要です。）
□2009年3月28日：「手話通訳者養成講座〈応用課程〉」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
PDFのファイルを見るためには，Ａｃｒｏｂａｔ Ｒｅａｄｅｒ（無料ソフト）が
必要です。）
□2009年3月28日 「平成21年度 手話奉仕員・通訳者養成講座開催予定」の案内を載せました。
幸区の基礎課程の日程が決まりました。
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
PDFのファイルを見るためには，Ａｃｒｏｂａｔ Ｒｅａｄｅｒ（無料ソフト）が
必要です。）
□2009年2月10日：「手話奉仕員養成講座〈入門課程〉」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
PDFのファイルを見るためには，Ａｃｒｏｂａｔ Ｒｅａｄｅｒ（無料ソフト）が
必要です。）
□2009年1月29日 ●平成20年度 川崎市委託事業
【補聴器講座（補聴器とコミュニケーション）】の案内を載せました。
～伝える喜び、伝わる喜び～
リンクはこちらです。
□2008年9月11日：「手話通訳者養成講座〈基本課程〉」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
PDFのファイルを見るためには，Ａｃｒｏｂａｔ Ｒｅａｄｅｒ（無料ソフト）が
必要です。）
□2008年9月3日 ●「ろう者・難聴者の健康学習会」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
□2008年9月2日 ●手話統一試験のお知らせ
【募 集】平成20年9月1日（月）～10月15日（水）
10月16日（木）消印有効
試験日：平成20年12月6日（土）
□2008年8月21日：「手話通訳者養成講座〈実践課程〉」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
PDFのファイルを見るためには，Ａｃｒｏｂａｔ Ｒｅａｄｅｒ（無料ソフト）が
必要です。）
□2008年8月8日 ●平成20年度川崎市委託事業
【補聴器講座（補聴器とコミュニケーション）】の案内を載せました。
～伝える喜び、伝わる喜び～
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
PDFのファイルを見るためには，Ａｃｒｏｂａｔ Ｒｅａｄｅｒ（無料ソフト）
が必要です。）
□2008年7月08日 ●「手話奉仕員養成講座〈基礎課程〉情文センター・高津区」の案内を載せました。
リンクはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
PDFのファイルを見るためには，Ａｃｒｏｂａｔ Ｒｅａｄｅｒ（無料ソフト）
が必要です。）
□2008年4月27日 ●「手話奉仕員養成講座〈入門課程〉川崎区」の案内を載せました。
□2008年4月10日 ●平成20年度川崎市委託事業
要約筆記奉仕員養成講座 基礎・応用課程〈手書きコース〉の案内
□２００８年３月１８日 ●「手話通訳者養成講座〈応用課程〉」の案内を載せました。
□２００８年３月６日 ●「平成20年度・手話講座開催予定」の案内を載せました。
入門課程・基礎課程の手話講習会がそろぞれ１つ増えましたので、
チラシの差し替えをしました（2008年４月５日）
□２００８年３月６日 ●「平成20年度要約筆記講座開催予定」の案内を載せました。
□2008年2月5日 ●厚生労働省手話奉仕員養成カリキュラム入門課程
平成20年度川崎市委託事業
入門手話講習会
厚生労働省手話奉仕員養成講座入門カリキュラムに基づいて、初心者を対象として、
5月から15回の実技と3回の講義を受けていただく形で実施します。
ふるってご参加ください。
§日程：2008/5/10～2008/9/20 毎週土曜 午後1時30分～3時30分(8/9・8/16 休み)
【対象者】
☆川崎市に在住または在勤・在学の方
☆年齢18歳以上の方
☆手話学習経験がない方
※実技(15回)・講義(3回)を全て受講した方には、厚生労働省手話奉仕員カリキュラム
入門課程を修了した事を示す修了証をお渡しします。
【定 員】 ☆30名
※受講の可否については、説明会（欠席の場合は参加資格がなくなります）
終了後通知します。
定員を超えた場合は選考となります。
【受講料】 ☆2,000円 ※テキスト代別（税込1,200円）
【お申込み方法】
往復ハガキに次の項目をご記入の上、4月12日(土)（消印有効)までに
下記申込先へお送り下さい。
・「入門講習会受講希望」と明記
・郵便番号・住所（市内在勤･在学の場合は勤務地又は学校所在地）
・氏名・ふりがな・年齢
・電話番号・FAX番号（あれば）
【お申込み・お問合せ先】
〒211-0037 川崎市中原区井田三舞町14-16
川崎市聴覚障害者情報文化センター内
ＮＰＯ法人川崎市ろう者協会事務局
FAX 044-752-5559
E-mail:kawasaki-deaf@star.odn.ne.jp
| 1 | 5/10 | 開講式 手話講習(1) |
【会場】 川崎市聴覚障害者 情報文化センター 川崎市中原区井田三舞町 14-16 東急東横線元住吉駅から 徒歩10分 |
| 2 ↓ 17 |
5/17 5/24,5/31 6/7,6/14,6/21,6/28 7/5,7/12,7/19,7/26 8/2,8/23,8/30 9/6 9/13 |
手話講習(2)～ ※全18回中 実技15回・講義3回 ＜講義の内容＞ ①「聴覚障害の基礎知識」 ②「手話の基礎知識」 ③「聴覚障害者の生活」 ～手話講習(17) |
|
| 18 | 9/20 | 手話講習(18) 閉講式 |
|
| 【講師】 ＮＰＯ法人川崎市ろう者協会・川崎市登録手話通訳者団 | |||
| ※説明会：４／１9（土）午前10時～12時 国際交流センター レセプションルーム （参加必須：詳細は返信ハガキで通知します） |
□2007年11月4日 ●平成19年度 川崎市委託事業
補聴器講座（補聴器とコミュニケーション）
～伝える喜び、伝わる喜び～
【日 時】 平成20年1月18日・25日・2月1日・8日
金曜日 午後１時30分～３時30分 全４回
【会 場】 川崎市聴覚障害者情報文化センター
（共に、東横線元住吉駅下車徒歩10分）
【対象者】 耳の聞こえにくい方やその家族、関係者 （定員３０名、参加費・無料）
【内 容】 補聴器講座：補聴器の基本的な知識、機種、利点と欠点、利用目的に合った
補聴器の選び方や上手な使い方などを学びます。
補聴器についての質問を受け、疑問にお答えします。
社会との関わりを広げましょう。
困ったことを話し合ってみましょう。
体験談・読話・手話・補助機器の利用。要約筆記・福祉制度
講師：川崎市障害者更生相談所（井田リハビリテーションセンター）
言語聴覚士 真後 理英子
【主 催】 川崎市聴覚障害者情報文化センター／川崎市中途失聴・難聴者協会（川難聴）
【申込〆切】 平成20年1月17日（木）
【申込先】 〒211-0037 川崎市中原区井田三舞町14-16 川崎市聴覚障害者情報文化センター
電話・044－798－8800 ＦＡＸ・044－798－8803
FAXかハガキに下記必要事項を記入してお申込み下さい。（電話での申込も可）
① コミ講座受講希望
② ご住所
③ お名前 年齢
④ 電話・FAX番号
⑤ 補聴器使用の 有 無（使用している場合はメーカー、型式）
⑥ 身体障害者手帳の 有 無
□2007年９月12日 ●神奈川県・川崎市委託事業
平成19年度手話通訳者養成講座〈基本課程〉のお知らせ
【期 間】 平成19年10月31日～３月12日（水）全18回 午後６時30分～８時30分
【会 場】 川崎市聴覚障害者情報文化センター
【参加費】 2,000円＋テキスト代1,300円（厚生労働省手話通訳者養成カリキュラム対応）
【受講資格】手話経験が２年以上で、厚生労働省手話奉仕員養成カリキュラム〈基礎課程〉を
修了した者、または手話奉仕員基礎課程修了者と同等の知識・技術を有すると
認められた者で、手話通訳者をめざす者 。
【定 員】 30人
・実技(約30時間)
手話通訳能力の向上（1）
手話通訳の技術（基本）
場面における手話通訳技術（１）
講 師
ＮＰＯ川崎市ろう者協会
川崎市登録手話通訳者団
・講義(約５時間)
手話通訳の基礎的知識と心構え
身体障害者福祉概論
ソーシャルワーク概論
◆申込方法◆ 往復ハガキに『手話通訳者養成講座<基本課程>受講希望』と明記し、
【往信裏面】に ①住所・②氏名(ふりがな)・③年齢・④TELとFAX番号・
⑤勤務地または学校所在地・⑥所属手話サークル名・
⑦【基礎課程修了証】取得年度
【返信表面】に 自分の住所と氏名 をご記入の上、
平成19年10月17日（水）必着で下記へお送り下さい。
基本課程の受講者の選考は、
10月24日（水）午後６時30分～
「川崎市聴覚障害者情報文化センター」にて行いますので、
申し込まれた方は必ずご参加下さい。
【あて先】〒211-0037 川崎市中原区井田三舞町14-16 川崎市聴覚障害者情報文化センター
手話通訳者基本課程担当者
◇事業実施主体：川 崎 市◇
□ 事業運営主体・問い合わせ先 □
※お問い合わせはできるだけＦＡＸでお願いします。24時間受信可
社会福祉法人 川崎市社会福祉協議会
川崎市聴覚障害者情報文化センター ※地図は裏面です。
ＴＥＬ 044－798－8800／ＦＡＸ 044－798－8804
□2007年９月５日 ●平成19年度 川崎市委託事業
補聴器講座（補聴器とコミュニケーション）
～伝える喜び、伝わる喜び～
【日 時】 10月13日・27日・11月10日・24日
土曜日 午後１時30分～３時30分 全４回
【会 場】 川崎市聴覚障害者情報文化センター
（共に、東横線元住吉駅下車徒歩10分）
【対象者】 耳の聞こえにくい方やその家族、関係者 （定員３０名、参加費・無料）
【内 容】 補聴器講座：補聴器の基本的な知識、機種、利点と欠点、利用目的に合った
補聴器の選び方や上手な使い方などを学びます。
補聴器についての質問を受け、疑問にお答えします。
社会との関わりを広げましょう。
困ったことを話し合ってみましょう。
体験談・読話・手話・補助機器の利用。要約筆記・福祉制度
講師：川崎市障害者更生相談所（井田リハビリテーションセンター）
言語聴覚士 真後 理英子
【主 催】 川崎市聴覚障害者情報文化センター／川崎市中途失聴・難聴者協会（川難聴）
【申込〆切】 平成19年10月12日（金）
【申込先】 〒211－0037 中原区井田三舞町14－16 川崎市聴覚障害者情報文化センター
電話・044－798－8800 ＦＡＸ・044－798－8803
FAXかハガキに下記必要事項を記入してお申込み下さい。（電話での申込も可）
① コミ講座受講希望
② ご住所
③ お名前 年齢
④ 電話・FAX番号
⑤ 補聴器使用の 有 無（使用している場合はメーカー、型式）
⑥ 身体障害者手帳の 有 無
□2007年８月30日 ●平成19年度川崎市委託事業
要約筆記奉仕員養成講座
応用課程〈手書きコース〉の案内
厚生労働省要約筆記奉仕員養成カリキュラム
【選考・説明会】９月１日（土） 午前10時開始
応用課程の受講条件として、基礎課程の到達目標に達しているかの見きわめをします。
必ず御出席下さい。
【日 時】 平成19年９月８日～11月17日
毎週土曜日 午前10時～12時（全10回 11月３日除く）
【対象者】 市内在住・在勤
今後川崎市での聴覚障害者に対する要約筆記活動を目指す方。
厚生労働省要約筆記奉仕員養成カリキュラム【基礎課程】修了者。
又は【基礎課程】修了と同等の知識・技術を有する者。
【申し込み】応用課程受講申込書に必要事項をご記入の上、
選考結果通知用官製ハガキ1枚
（※ご自分の住所・氏名を書いたもの）を添えてお申込み下さい。
申込み締め切り 8月29日(水)
【参加費】 教材費 2,000円
９月８日（土）開講式で集めます。
（テキスト・ロール・ペン、手袋等）
【定 員】 32名
【修了後】 1．修了証が交付されます。
2．応用課程修了後、登録し派遣活動をしていただきます。
【新登録研修 11/24，12/8 午前】
□2007年８月30日 ●平成19年度川崎市委託事業
手話講習会（基礎課程）
厚生労働省手話奉仕員養成カリキュラム 基礎課程
☆手話サークルなどで手話を学んでいる皆さんへ
厚生労働省手話奉仕員養成講座カリキュラム〈基礎課程〉に基づいて、
10/20から19回の実技と３回の講義を受けていただく形で実施します。
ふるってご参加ください。
【日 時】2007年10月20日～2008年4月19日
毎週土曜 午後1時30分～3時30分
(11/10､12/1､29､1/5除く)
【対象者】☆川崎市に在住または在勤・在学の方
☆手話通訳を目指す方
☆厚生労働省手話奉仕員養成入門課程(平成18年度以前)を修了した方
及び同等の知識・技術を有する方
※実技(19回)・講義(3回)を全て受講した方には、厚生労働省手話奉仕員
カリキュラム基礎課程を修了した事を示す修了証をお渡しします。
【定 員】☆30名
※受講の可否については、10/6の面接（参加必須；欠席の場合は
受講資格がなくなります）終了後ハガキにて通知します。
【受講料】☆2,000円 ※テキスト代別（税込1,470円）
※面接日時：10/6(土) 午後1時半～
川崎市聴覚障害者情報文化センター 研修室
（参加必須：詳細は返信ハガキで通知します）
【お申込み方法】
往復ハガキに次の項目を全てご記入の上、９月２6日（水）（消印有効）
までに下記申込先へお送り下さい。
・「手話講習会基礎課程受講希望」と明記
・郵便番号・住所
（市外在住で市内在勤･在学の場合は勤務地･学校所在地も記入）
・氏名・ふりがな・年齢
・電話番号・FAX番号（あれば）
・手話歴（入門課程修了していればその年度）
【申込み・問合せ先】〒211-0037
川崎市中原区井田三舞町14-16
川崎市聴覚障害者情報文化センター内
ＮＰＯ法人川崎市ろう者協会事務局
FAX 044-752-5559
E-mail:kawasaki-deaf@star.odn.ne.jp
□2007年８月30日 ●平成19年度 神奈川県・川崎市委託事業
手話通訳者養成講座〈実践課程〉のお知らせ
【期 間】平成19年９月30日～11月18日（日）全７回（１回２コマ）
午後１時～４時30分
【会 場】川崎市聴覚障害者情報文化センター
【参加費】2,000円＋テキスト代 1,400円
（厚生労働省手話通訳者養成カリキュラム対応）
他に10月14日（日）の実習では「第30回川崎市ろう者大会」の
チケットが必要です。
（会員2,500円、非会員3,500円）
【受講資格】厚生労働省手話通訳者養成カリキュラム〈応用課程〉を修了した者、
または手話通訳者応用課程修了者と同等の知識・技術を有すると
認められた者で、手話通訳者をめざす者。
【定 員】 20人
【申込方法】往復ハガキに『手話通訳者養成講座<実践課程>受講希望』と明記し、
（往信裏面）に①住所・②氏名(ふりがな)・③年齢・④TELとFAX番号・
⑤勤務地または学校所在地・⑥所属手話サークル名・⑦【応用課程修了証】取得年度
（返信表面）に 自分の住所と氏名 をご記入の上、
平成19年９月19日（水）必着で下記へお送り下さい。
実践課程の受講者の選考は、９月26日（水）午後６時30分～
「川崎市聴覚障害者情報文化センター」にて行いますので、
申し込まれた方は必ずご参加下さい。
（あて先）〒211-0037 川崎市中原区井田三舞町14－16
川崎市聴覚障害者情報文化センター
手話通訳者養成・実践課程担当
◇事業実施主体：川 崎 市◇
事業運営主体・問い合わせ先
※お問い合わせはできるだけＦＡＸでお願いします。24時間受信可。
社会福祉法人 川崎市社会福祉協議会
川崎市聴覚障害者情報文化センター
ＴＥＬ044－798－8800／ＦＡＸ 044－798－8804
□2007年８月30日 ●手話統一試験のお知らせ
【募 集】平成19年９月１日（土）～10月15日（日）
10月16日（月）消印有効
試験日：平成19年12月１日（土）
□２００７年 ６月２２日：「正職員（聴覚障害者情報化センター）募集」の案内を載せました。
リンクでこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
PDFのファイルを見るためには，Ａｃｒｏｂａｔ Ｒｅａｄｅｒ （無料ソフト） が
必要です。）
□２００７年 ３月１５日：「手話通訳者養成講座〈応用課程〉」の案内を載せました。
チラシはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
PDFのファイルを見るためには，Ａｃｒｏｂａｔ Ｒｅａｄｅｒ （無料ソフト） が
必要です。）
□２００７年 ２月２２日：「入門手話講習会」の案内を載せました
チラシはこちらです。
（チラシはＰＤＦ形式で掲載しております。
PDFのファイルを見るためには，Ａｃｒｏｂａｔ Ｒｅａｄｅｒ （無料ソフト） が
必要です。）
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
川崎市聴覚障害者情報文化センター 〒211-0037 川崎市中原区井田三舞町１４－１６ 代表電話：０４４－７９８－８８００ ＦＡＸ ：０４４－７９８－８８０５